
Liao Meng-Ling
廖孟鈴
2023
本系列創作是來自泡澡時刻的觸發,品嚐獨處的時光,享受靜觀的趣味,從身邊微小的人事景物找到靈思,在水氣朦朧的當下,眼前彷彿出現漂浮的島嶼,山林草木、星月雲朵都融入在想像的世界裡。成為母親後,觀看的視角回歸質樸童稚,陪伴孩子的同時,我重新擁抱了當時幼小的自我。我喜歡以抽象的色塊與稚拙的線條結合,在刻製凹版的過程,有意識的破壞裡創造可能的變化,以此構築自我的想像世界。我的創作來自於對生命的觀察與體會,記錄當下的情緒與思索,以塗鴉、書寫堆疊成的厚度中,轉化在紙上成為作品,希望觀者能在作品看見對應生命的美好。本組為三件一組,本系列作品已獲Prof. Pasquale Celona推薦,評審團決議參與第14屆佛羅倫斯雙年展,其他版次在2023十月在I am You, XIV Florence Biennale展出,可參考其官方網站。
Printmaking, collage, and painting are her main creative methods. She uses the transformation process of her life course to show the variation and integration of female roles. Her works have changed from being a mother to being tender and childish. In her words: re-seeing from the eyes of children. In this whimsical series, she drew her inspiration from imaginative play-acting with her young daughter. This series of works was created after the epidemic. It originated from the time in the bathroom. The ritual of bathing and cleaning has become a release of stress these days. At this time, she enjoys the fun of contemplation, finds spiritual thoughts from small scenes, and expresses life's joy in her works, to construct her imaginary world and find inner peace.